English / Danish Dictionary
Here you will find a selection of some of the most important words in the packaging industry
Words in english | Words in danish | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
A | ||
| Adhesive tape for packaging | Emballeringstape / Pakketape | |
| Adhesive tapes | Tape | |
| Aluminium compound foil | Aluminiumslamineret folie | |
| Aluminium seals | Aluminiumsplomber | |
| Antistatic protective pouches | Antistatiske poser | |
B | ||
| Bag seals | Poselukkere | |
| Bags | Poser | |
| Barrier tape | Afspærringsbånd | |
| Binding wire | Bindetråd | |
| Bogus paper | Karduspapir | |
| Bottle cases | Flaskenet | |
C | ||
| Cardboard | Karton | |
| Cardboard boxes | Papkasser | |
| Combined tightening devices | Kombitang | |
| Container covers | Container-hætter | |
| Container seals | Containerplomber | |
| Cord strap | Cordstrap | |
| Cords | Snor | |
| Corner pads | Hjørnebeskyttere | |
| Corner protection pads, strips | Kantlister og -vinkler | |
| Corrugated | Bølgepap | |
| Corrugated cardboard containers | Bølgepap-container | |
| Corrugated cardboard folding boxes | Bølgepapkasser | |
| Corrugated cardboard rolls | Bølgepapruller | |
| Covering hoods | Støvhætte | |
| Covers | Hætter | |
D | ||
| Dispensers for reels of adhesive tape | Tapedispensere | |
| Document pouches | Følgeseddellommer | |
| Electric staplers | Elektrisk hæfteapparat | |
F | ||
| Filament tape | Filamenttape | |
| Film-cutting devices | Folieskæreapparat | |
| Film-welding devices | Foliesvejseapparat | |
| Flat bags | Plastposer | |
| Foil | Folie | |
G | ||
| Grease-proof paper | Pergamentpapir | |
| Gummed tape strips | Klæberuller | |
H | ||
| Handstretchfolie | Håndstrækfolie | |
| Hemp cord | Hampsnor / Hampesejlgarn | |
| Hemp cords | Sisalsnor / Sisalkordel | |
L | ||
| Loose fill material | Pakkefyld / Stjernefyld | |
| Luftpolsterfolie | Boblefolie | |
M | ||
| Manual stretching equipment | Håndstrækfilmdispenser | |
| Manual tape dispensers | Hånddispenser - til tape | |
P | ||
| Padded envelopes | Boblekuverter | |
| Parcel tags | Manillamærker | |
| Parcel wire | Pakketråd | |
| PE film | PE-folie | |
| Plastic bags | Plastikposer / Plastposer | |
| Plastic catches | Plastspænder | |
| Plastic strapping equipment | Båndstrammemaskiner | |
| Polyester tape | Polyesterbånd | |
| PP bags | PP-poser | |
| Press-seal bags | Lynlåsposer | |
| Profile foam packaging | Skumbeskyttelse | |
| Profile strips | Kantlister | |
| PVC self-adhesive tape | PVC-tape | |
R | ||
| Refuse sack stands | Affaldsstativ | |
| Refuse sacks | Affaldssække | |
| Rolls of dustsheets | Afdækningspap | |
S | ||
| Sacks | Sække | |
| Shrink film covers | Krympehætter | |
| Sealing collars | Clips | |
| Sealing equipment | Stålbåndstrammer | |
| Sealing pliers | Plombetang | |
| Sealing wire | Plombetråd | |
| Seals | Forsegling | |
| Seals | Plomber til strapbånd | |
| Self-adhesive tapes | Selvklæbende tape | |
| Sheets | Afdækningsfolie | |
| Shrink film covers | Krympehætter | |
| Shrinking equipment | Krympepistol | |
| Side-pleated tubular film | Rørfolie med sidefals | |
| Sleeves | Plomber til stålbånd | |
| Steel band | Stålbånd | |
| Strapping band | Strapbånd | |
| Stretch film | Strækfilm | |
| Stretch film for machines | Maskinstrækfilm | |
| String | Bindegarn | |
T | ||
| Table dispenser | Tapedispenser - borddispenser | |
| Tissue paper | Silkekardus | |
| Tubular film | Rørfolie | |
| Tubular foam | Skumfoam | |
U | ||
| Unwinding machine for steel band | Rullevogn til stålbånd | |
V | ||
| Vacuum sealing bags | Forseglingsposer | |
W | ||
| Wire sack closures | Sækkelukkere | |
| Wrapping paper | Fidele / indpakningspapir / Kraftpapir | |
Z | ||
| Zipper bags | Lynlåsposer | |











